1. LENR.SU - форум для обмена опытом по постройке устройств Свободной Энергии, поиск единомышленников. Cold Fusion, Холодный Ядерный Синтез - описание экспериментов и полученных результатов. ХЯС, LENR, НЭЯР, Low Energy Nuclear Reaction. ЭНЕРГОНИВА - Вачаев А.В. Шаровая молния, опыты с плазмой, плазменное горение. ВД 2 рода, устройства безопорной тяги, антигравитация, Инерциоид, Гравицапа. Эфир и теории эфира, критика Теории Относительности. Мировой заговор, запрещенные технологии, сокрытие тайны свободной энергии, Сыны ОМЕРТЫ и ЭНЕРГОЭФФЕКТИВКА

В или НА Украине - извечный ворос

Тема в разделе "Жизнь вокруг нас, отношения государств и народов", создана пользователем M-Serge, 8 ноя 2020.

  1. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Это вам не русская селянская МОВА. :)
    Знать и понимать надо. :D

    https://clck.ru/RpFBx
     
  2. Механик

    Механик Well-Known Member

    Да читал я се эти статьи.
    В русском есть устоявшееся выражение "на Украине". Есть даже научная статья на эту тему.
    С обретением независимости свидомые стали скулить, и верещать, шо это их принижает, и требовать говорить "в".
    Но поскольку они отреклись от Русского, то это больше не их свинячье дело.
     
  3. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Вы до сих пор пишете и Белоруссия вместо Беларусь, хотя это тоже не ваше свинячье дело.
    В этом и суть двойных стандартов, что у свиней они свинячие. :)
     
  4. Механик

    Механик Well-Known Member

    Во первых, это по привычке, во вторых, чем это может оскорблять.
    Просто старый вариант названия.
    Неужели это может быть настолько принципиально.
    Пишу и так, и так.
    Кроме того, в каждом языке есть свои варианты произношения названий государств.
    вы за "нЭмЭчину" слыхали? :D:p
    а это "Германия" по украински.
    Так над бедными немцами еще никто не издевался, но они ничего, терпят.
     
  5. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Это очень принципиально !
    Это называется культурой общения.
    А пренебрежительное отношение к другим, вызывает точно такое же адекватное пренебрежительное отношение к вам.
    Если вас это устраивает, пожалуйста, но хорошим отношениям это не способствует.
     
  6. Механик

    Механик Well-Known Member

    Ну так "заметьте", наконец, пример с "нЭмЭчиной"! :rolleyes:
    И зачем украинцы извращают наши русские имена, произнося например "ВолодЫмЫр Путин", или "ДмЫтро Медведев.
    А он никакой не ДмЫтро!
     
  7. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    А кто такой немеченый ?
     
  8. Механик

    Механик Well-Known Member

    Вот видите, отшучиваться пытаетесь, когда к стенке прижали.
     
  9. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    У Механика своеобразная логика мещанина-обывателя.

    Владимир Путин = Vladimir Putin = Володимир Путін

    Gооgle переводчиком воспользуйтесь и он вам с русского на украинский переведёт.
    Если нет близкого и понятного перевода, будет транскрипция на том языке, на который переводится !

    Это не извращение, а перевод и транскрипция.


    А вот вы постоянно пытаетесь что то извратить и перевернуть на свой лад !

    https://ru.wikipedia.org/wiki/Транскрипция_(лингвистика)
     
  10. Механик

    Механик Well-Known Member

    То есть говорить "на Украине" нам нельзя, а коверкать наши русские имена на хохляцкий манер это "транскрипция"?
    Ну нефига себе "подгон научной базы под желаемый результат"

    Белоруссия нам говорить нельзя, зато обзывать Германию "нЭмЭчина" хохлам можно! Я в шоках просто от такого подхода.
    Вы либо крестик снимите, либо трусы оденьте.

    Ангелу Меркель, вероятно, нужно "Анжела" называть, а Джо Байден будет Вано Бай.

    Хватит выкручиваться, Гугл тоже потворствует внедрению двойных стандартов.
    Или просто признайте, что нет никаких стандартов и правил, и везде свои традиции.
     
  11. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Механик, задолбал ты уже своим примитивным мышлением и языковым дебилизмом.
    Ты в языках, как свинья в апельсинах.
    Зачем лезешь в то, в чём не разбираешься совсем ?

    Почему украинцы на украинском языке должны Путина по-русски называть ?
    По-украински "вла" не выговоришь !

    Владимир Путин = Володимир Путін
    Володя Путин = Володя Путін
    Эммануэль Макрон = Еммануель Макрон
    Джо Байден = Джо Байден
    Ангела Меркель = Ангела Меркель
    , потому, что транскрипция языка позволяет это выговорить по-украински !
     
    Последнее редактирование: 8 ноя 2020
  12. Механик

    Механик Well-Known Member

    "хЭрманЫя" вонЫ тоже выговорить не могут, и потому "нЭмЭчЫна"?
    Хватит уже притягивать за уши непритягиваемое.
    Мы тогда тоже иначе, как "на Украине", выговаривать не можем.
     
  13. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Механик, а что такое "невменяемость" ?

    По-русски и для русских: на Украине.
    По-украински и для украинцев: в Україні.
    Если не хотите обидеть украинца своим русским великодержавным хамством, то по-русски и для украинцев: в Украине.

    Что не понятно ?
     
  14. Механик

    Механик Well-Known Member

    Ну так в чем проблема ?!

    Если такой "украинец" дебил, то тут ничем не поможешь, при чем тут "великодержавие", если такое принятое словосочетание, почему русские должны что-то изменять, из-за чьих-то холопских комплексов.
    Первый попавшийся пример - "на Бали".
    Короче, пустой разговор, в спам.
     
    Последнее редактирование: 8 ноя 2020
  15. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Где "принятое" ?

    Механик, ещё раз пишу, задолбал своей логикой, шовинизмом и национализмом !

    Будете обращаться к русскому, будете говорить на принятом у русских.

    Если будете обращаться к человеку другой национальности и не будете знать, как у них принято, вас сочтут хамом и невеждой и в лучшем случае обидятся на вас, а в худшем, дадут пинка под зад, чтобы научились знать и понимать отличия принятого в разных местах и не лезли со своими понятиями в чужой монастырь !
     
    Последнее редактирование: 8 ноя 2020
  16. Андрей

    Андрей Well-Known Member

    Думаю, тут всё ещё более однозначно. Говорить "на Украине" русские привыкли ещё в СССР, когда для них она была, по сути, всего лишь одним из "регионов" единого государства. Аналогично как "на Псковщине", к примеру. Но до многих и поныне почему-то не может дойти, что теперь Украина - самостоятельное государство, поэтому даже по-русски правильно говорить - В Украине (в другой стране, а не на просторах "от Москвы до самых до окраин" (как г-н Механик тут частенько презрительно именует Украину). Абсолютно аналогично как "в России, в Германии, во Франции..."
    А что касается "первого попавшегося примера" с Бали... Неужели непонятно, что когда говорится НА Бали, имеется в виду название острова, местности, а не государства? Тем более, что тут даже название местности не совпадает с названием государства, в отличие, к примеру, от Кубы. Так что, попавшийся пример - вообще не в тему. Даже касательно Кубы, говоря о государстве будет правильно сказать "В республике Куба", в то время как обычно мы говорим "на Кубе", не задумываясь о том, что в этом случае должен подразумеваться именно остров, только географическое расположение. И больше, пожалуй, нет в мире ни единого государства, в отношении которого имела бы место подобная неразбериха. Однозначно только "В"
     
    M-Serge нравится это.
  17. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Вывод тоже очень простой, надо учитывать особенности в каждом конкретном случае, потому, что есть и исключения.
     
  18. Андрей

    Андрей Well-Known Member

    Ой, не знаю, какие тут могут быть исключения. Мне лично с этим проще. Я уже давно привык говорить "в Украине" во всех случаях, если речь идёт о временах после распада СССР :)
     
    Hlad и M-Serge нравится это.
  19. M-Serge

    M-Serge Well-Known Member

    Все нормальные люди так привыкли, потому, что так правильно и так принято.
    Только у Механика с этим проблемы.
    Он никак не поймёт, что возврата к старому и в том же виде уже не будет.
    И никакой "в Белоруссии" или "на Украине" уже нет, это всё - пережитки прошлого в мозгах у совков !
     
    Hlad и Андрей нравится это.
  20. Андрей

    Андрей Well-Known Member

    Некоторые "ветераны совка" и Петербург до сих пор частенько называют Ленинградом. Я его условно называл "Питером", еще когда учился в Ленинградской л/т академии (1983-88), когда о возвращении исторического названия ещё и речи не было (несмотря на то, что до этого момента оставалось всего каких-то 3 года). Да и не я один. Интуитивно чувствовали, что ли?...:) Ну, а нынешняя Ленинградская область с областным центром в Санкт-Петербурге - это вообще топонимический нонсенс, мне кажется. Хотя, это обычно оправдывают всякими административными и экономическими издержками от переименорвания
     
    Последнее редактирование: 9 ноя 2020
    Hlad нравится это.

Поделиться этой страницей